Arabic letters are not joined together in Photoshop

Question from Mustafa Darwish

A technical question here please. Arabic letters are not joined together in Photoshop nor pain they appear to be separated? What would be the solution dude?

In Photoshop, you’ll need the Middle East (ME) version in order to use the normal Arabic Font or you can get the Illustrator ME version & make all your Arabic text inside then importing the text to the Photoshop as Smart Objects. The Middle East versions are the only versions that can render the correct Arabic type.

iPage site builder banner

If you can’t get the ME versions, you can download a small software called الرسام العربي or الوسيط that can transform the Arabic letters into codes where Photoshop can understand & render correctly.

My friend @sherif pointed me to this template from Adobe where you can download & use it with any Photoshop version. Thanks for the tip Sherif 🙂


  1. hamza says:

    thanks for this tip i was searching for a solution for the problem that really helped 😉

    1. Geeee says:

      glad it was helpful for you 🙂 thanks a lot for your visit

  2. FirstBlanca says:

    I see you don’t monetize your page, don’t waste your traffic, you can earn additional bucks every month because you’ve got hi
    quality content. If you want to know how to make extra money, search for:
    Boorfe’s tips best adsense alternative

  3. Robertagoft says:

    D+P – Buy dumps online, buy cc shop.

  4. GuySmall says:

    I have checked your site and i’ve found some duplicate content, that’s why you don’t rank high in google, but there is
    a tool that can help you to create 100% unique content, search for; Boorfe’s tips
    unlimited content

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *